རྒྱ་ནག་ལུ་བློ་གཏད་ཅན་གྱི་དྲན་ཤེས་ཕོམ་མལ་ཁྲི་མཁོ་སྤྲོད་འབད་མི་ཅིག་འཚོལ་ཐངས། — འགོ་དང་པ་-དུས་ཚོད་ཉོ་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ བསླབ་བྱ།

ངོ་སྤྲོད

ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་ལྷག་སྟེ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ འགོ་དང་པ་ དྲན་ཤེས་ཕོམ་གྱི་ མགུ་ཏོག་ཚུ་ མངམ་སྦེ་ ཉོ་ནི་གི་ མནོ་བསམ་གཏང་འོང་། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཡོངས་འབྲེལ་ཚོང་ཁང་ཅིག་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ ཁྱོད་རའི་ཚོང་རྟགས་འགོ་བཙུགས་དགོཔ་འོང་། ཁྱོད་ཀྱིས་ཟ་ཁང་གི་རྒྱུན་རིམ་འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་སྟེ་ གོང་ཚད་ལེགས་ཤོམ་གྱི་ཐོག་ལས་ སྤུས་ཚད་ཅན་གྱི་མགུ་ཏོ་ཚུ་ དུས་རྒྱུན་དགོཔ་འོང་། ཡང་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ དོ་འགྲན་པ་ཅིག་གིས་ མགུ་ཏོག་བཙོང་ས་མཐོང་ཞིནམ་ལས་ "ང་གིས་ཡང་འབད་ཚུགས་ཟེར་མནོ་བསམ་གཏང་འོང་།"

ཁྱོད་འདི་ཁར་ག་ཅི་གིས་འབག་འོང་རུང་ བྱ་རིམ་འདི་ གནམ་མེད་ས་མེད་ ཚ་གྱང་ལང་འོང་། ག་ལུ་འབྲེལ་བ་འཐབ་སྨོ? བཟོ་གྲྭ་ཅིག་ལེགས་ཤོམ་ཅིག་ཨིན་ན་མེན་ན་ ག་དེ་སྦེ་ཤེས་ཚུགས་ནི་སྨོ? ཁྱོད་ཀྱིས་ དངུལ་ཀྲམ་སྟོང་ཕྲག་ལས་བཅད་དེ་ སྤྲོད་ཞིནམ་ལས་ མགུ་ཏོ་ཚུ་ རྫས་སྦྱོར་གྱི་ དྲི་མངར་དྲགས་སྦེ་ ལྷོད་པ་ཅིན་ ག་དེ་སྦེ་སྨོ?

ལམ་སྟོན་འདི་གིས་ ཁྱོད་ལུ་ གོམ་པ་རེ་རེ་བཞིན་དུ་ - སྐད་ཡིག་གཙང་མ་ནང་ མི་ཅིག་གི་མཐོང་ཚུལ་ལས་ འགྱོ་བཅུགཔ་ཨིན། མིང་ཚིག་མེད་ ཁས་བླངས་འཕར་མ་མེད། ཁྱོད་ཀྱི་ ཆ་རོགས་འཚོལ་ནི་དང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ག་ཅི་སྤྲོད་ཡི་ག་ ཐོབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་ བསླབ་བྱ་རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན།

1. ཁྱོད་ཀྱི་འཚོལ་ཞིབ་འགོ་བཙུགས།: དུས་ཚོད་ཉོ་མཁན་གྱིས་ཐོག་མར་-འཛོལ་བ་གང་བྱུང་བ།

ཉོ་མི་གསརཔ་ཚུ་གིས་ འཛོལ་བ་སྦོམ་ཤོས་རང་ གོང་ཚད་ག་བསྡུར་འབད་ནི་ལུ་ ཕྲང་སྟེ་མཆོང་ནི་འདི་ཨིན། དེ་ལས་ ཁོང་གིས་ ཨ་ལི་བ་བ་ལུ་ བཟོ་གྲྭ་ཁང་༡༠ ལུ་ དྲི་དཔྱད་དེ་ བཏང་སྟེ་ གོང་ཚད་དམའ་ཤོས་ཅིག་ འཐུ་ཞིནམ་ལས་ བདུན་ཕྲག་༦ གི་ཤུལ་ལས་ ཁོང་གི་ མགུ་ཏོ་ཚུ་ ག་ཅི་འབད་ དྲི་མ་ངན་པ་འཐོན་ཏེ་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་གིས་ ལོག་སྤྲོད་དོ་ག་ཟེར་ མནོ་བསམ་སྐྱེད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

གོང་ཚད་འདི་ མགུ་ཐོམ་སི་སི་གི་ཆ་ཤས་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན།

འདི་བཟུམ་སྦེ་ མནོ་བསམ་གཏང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཟ་ཁང་ཅིག་ སྒོ་ཕྱེ་བ་ཅིན་ ཁྱོད་རའི་ཟ་འཐུང་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་འདི་ བྱི་ལི་ཁེ་ཏོག་ཏོ་ ག་གིས་ བྱིན་མི་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་འོང་ག? ཕལ་ཆེར་མིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ ག་ཏེ་ལས་འོངམ་ཨིན་ན་ ག་དེ་སྦེ་གསརཔ་ཨིན་ན་ དེ་ལས་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་གིས་ བདུན་ཕྲག་རེ་ནང་ དུས་ཚོད་ཁར་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ཚུགས་ག་ ཤེས་དགོཔ་འོང་།

མགུ་ཏོ་ཚུ་གིས་ཡང་ དེ་སྦེ་རང་ལཱ་འབདཝ་ཨིན། ཁེ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བྱིན་མི་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ མི་ཅིག་གིས་ ཟུར་ཁ་ - རླངསམ་གི་མཐུག་ཚད་དམའ་ཤོས་དང་ ཁ་དོག་སྲབ་ཤོག་ཤོ་ ཡང་ན་ ཉེན་སྲུང་གི་ལག་ཁྱེར་ཚུ་ མཆོང་མི་ལུ་གོཝ་ཨིན། འདི་གིས་ ཐད་ཀར་དུ་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་གི་ཉོགས་བཤད་དང་ ལོག་ཐོབ་བཅུགཔ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༡) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།

ཁྱོད་ལུ་དངོས་གནས་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་ཅིག་ལས་ག་ཅི་དགོཔ་སྨོ?

བཟོ་གྲྭ་ཡང་འཚོལ་མ་ཚར་བའི་ཧེ་མ་ དོན་ཚན་གསུམ་བྲིས་དགོ།

གདན་འདི་ཚུ་སུས་ཉོ་འོང་ག?(ཟ་ཁང་གི་མགྲོན་པོ་? ཨེ་མ་ཛོན་ཉོ་མཁན་? སྨན་ཁང་?)

ཁྱོད་ཀྱི་མགུ་ཏོ་གིས་དཀའ་ངལ་ག་ཅི་སེལ་ཚུགསཔ་སྨོ?༼ལྐོད་མ་ན་བ། མཚན་མོ་ཚ་དྲོད་ཆེ་བ་? འགྲུལ་བཞུད་ཀྱི་བདེ་སྡུག་?༽

ཁྱོད་ལུ་ གོ་རིམ་དང་པ་གི་དོན་ལུ་ དངོས་གནས་ག་དེམ་ཅིག་དགོཔ་སྨོ?(དྲང་བདེན་ - མང་ཤོས་དང་པོ་-དུས་ཚོད་ཉོ་མཁན་གྱིས་ཚོད་དཔག་ཚད་ལས་བརྒལ་བ།)

ལན་གསུམ་འདི་གིས་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ཁ་སླབ་ག་ར་ལུ་ ལམ་སྟོན་འབད་འོང་། ཁྱོད་ལུ་དགོ་པའི་ཁྱད་རྣམ་ཚུ་གིས་ སེམས་ཁར་མ་འབབ་པར་ ག་ཅི་གི་དོན་ལུ་ གཙོ་བོར་བསྟེན་བཅུགཔ་ཨིན།

---

2. མལ་གཟན་བཟོ་གྲྭའི་ནང་ལཱ་འབད་ཐངས་གསུམ། - འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་འགྲེལ་བཤད།

བཟོ་གྲྭ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ཁ་སླབ་པའི་སྐབས་ OEM དང་ ODM དེ་ལས་ སྒེར་གྱི་མིང་ཚིག་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་འོང་། འདི་ཚུ་འཕྲུལ་རིག་གི་སྒྲ་ཨིན་རུང་ ངོ་མ་ལུ་ བསམ་འཆར་འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཨིན།

གདམ་ཁ་ཀ: "ང་ལུ་བཟོ་བཀོད་ཅིག་ཡོད་ - ཁྱོད་ཀྱིས་བཟོ་ཚུགས་ག?"

འདི་བཟོ་གྲྭ་གིས་ OEM ཟེར་སླབ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ དམིགས་བསལ་གྱི་བསམ་འཆར་ - དང་ཅིག་ཁར་འོང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ རི་མོ་བཀོད་མི་ མགུ་ཏོ་གི་དབྱིབས་ ཡང་ན་ ཁྱོད་ལུ་དགོ་པའི་ དམིགས་བསལ་གྱི་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་ ཡང་ན་ གཞན་དང་མ་འདྲ་བའི་ བསིལ་དྲོད་ཁྱད་རྣམ་ཅིག་འོང་། བཟོ་གྲྭ་འདི་གིས་ ཁྱོད་ཀྱིས་འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ་མི་འདི་ ཏན་ཏན་སྦེ་ ཐོན་སྐྱེད་འབདཝ་ཨིན།

གི་དོན་ལུ་དྲག་ཤོས།དོ་འགྲན་པ་ཚུ་གིས་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་མི་ཚུགས་པའི་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་མཐོང་ཚུལ་གསལ་ཏོག་ཏོ་ཡོད་མི་ཚོང་འབྲེལ་ཚུ་ཨིན།

ཁྱོད་ལུ་ཕན་ཐོགས་ནི།བཟོ་བཀོད་འདི་ཁྱོད་ཀྱི་བདག་དབང་ཡོད། གཞན་ག་ལུ་ཡང་ ཐོན་སྐྱེད་གཅིག་མཚུངས་སྦེ་ མི་འོང་། འདི་གིས་ མི་མང་འཛོམས་སའི་ཁྲོམ་ཁར་ ཁྱོད་ལུ་ ཁེ་ཕན་ངོ་མ་བྱིནམ་ཨིན།

གདམ་ཁ་ཁ་: "ཁྱོད་ཀྱིས་ཧེ་མ་ལས་ག་ཅི་བཟོ་ཡི་ག་ང་ལུ་སྟོན། - ང་གིས་ངེ་གི་ཚོང་རྟགས་ཁ་སྐོང་འབད་འོང་།"

འདི་ ODM ཨིན། བཟོ་གྲྭ་འདི་གིས་ ཧེ་མ་ལས་རང་ མགུ་ཏོ་གི་བཟོ་བཀོད་ཚུ་ བདེན་ཁུངས་བཀལ་ཡོདཔ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་དགའ་མི་གཅིག་འདམ་ཁ་རྐྱབ་སྟེ་ ཁྱོད་ཀྱི་རྟགས་མཚན་དང་ ཐུམ་སྒྲིལ་ཚུ་ དེ་གུ་བཙུགསཔ་ཨིན། འབད་ཚར་ཡི།

གི་དོན་ལུ་དྲག་ཤོས།དང་པོ་-དུས་ཚོད་ཉོ་མི་ཚུ་གིས་ བཟོ་རྣམ་གསརཔ་དང་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ལཱ་ཚུ་ལུ་ ཏི་རུ་མ་བཏང་པར་ མགྱོགས་པ་རང་ ཁྲོམ་ཁར་བརྟག་དཔྱད་འབད་དགོ་མནོ་མི་ཚུ་ཨིན།

ཁྱོད་ལུ་ཕན་ཐོགས་ནི།མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་འགོ་བཙུགས་ནི་དང་ གོང་ཚད་དམའ་ཤོས་ དེ་ལས་ ཉེན་ཁ་ཉུང་སུ་ཚུ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ བཟོ་གྲྭ་གིས་ ཧེ་མ་ལས་ བརྟག་དཔྱད་འབད་དེ་ དུས་ཚོད་དང་འཁྲིལ་ ཡར་དྲག་བཏང་ཡོད་པའི་ ཐོན་སྐྱེད་ཅིག་ལས་ འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།

གདམ་ཁ་སི་: "ག་ར་འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ - ང་གིས་ སྒྲོམ་གུ་ ངེ་གི་ཚོང་རྟགས་འདི་རྐྱངམ་ཅིག་དགོཔ་ཨིན།"

འདི་སྒེར་གྱི་ཁ་ཡིག་ཨིན། བཟོ་གྲྭ་འདི་གིས་ ཅ་ཆས་ལས་ ཚོང་རྟགས་ཅན་གྱི་ཐུམ་སྒྲིལ་ཚུན་ཚོད་ བྱ་རིམ་ཆ་ཚང་འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱི་ལཱ་འདི་ ཚོང་འབྲེལ་དང་ ཚོང་འབྲེལ་ཨིན།

གི་དོན་ལུ་དྲག་ཤོས།གཞི་བཙུགས་འབད་ཡོད་པའི་ཚོང་རྟགས་ཚུ་ ཡར་སེང་འབད་ནི་དང་ ཡང་ན་ ཐབས་ཤེས་བཏོན་དགོ་མི་ ཚོང་པ་ཚུ།

ཁྱོད་ལུ་ཕན་ཐོགས་ནི།འབྲེལ་གཏུག་ས་ཚིགས་གཅིག མགུ་ཏོ་ན་བ་ཉུང་སུ་ཅིག། ཁྱོད་ཀྱིས་ བཟོ་གྲྭ་གིས་ གཞན་མི་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་པའི་སྐབས་ བཙོང་ནི་ལུ་ གཙོ་བོར་བཏོནམ་ཨིན།

ག་འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབ་དགོཔ་སྨོ?

ཁྱོད་ཀྱིས་ མགུ་ཏོག་ཉོ་མི་འདི་ འགོ་དང་པ་ཨིན་པ་ཅིན་ གདམ་ཁ་ཁ་ (ODM) འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ཉེན་སྲུང་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཧེ་མ་ལས་ བདེན་ཁུངས་བཀལ་ཡོད་པའི་ ཐོན་སྐྱེད་ཅིག་ཐོབ་སྟེ་ ཁྲོམ་ཁར་ བརྟག་དཔྱད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ འབོར་ཚད་ཆུང་ཀུ་སྦེ་ བཀའ་རྒྱ་གནང་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་མ་ཚད་ ཁྱོད་ཀྱིས་ འགོ་ཐོག་ལས་ ག་ཅི་ཅིག་ གོང་འཕེལ་བཏང་ནི་གི་ ཟད་འགྲོ་དང་ ཉེན་ཁ་ཚུ་ བཀག་ཚུགས་ནི་ཨིན་པས།

 

 

---

༣ བཟོ་གྲྭ་ལེགས་ཤོམ་ཅིག་གིས་ ཁྱོད་རའི་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་དོན་ལུ་ ངོ་མ་ག་ཅི་འབད་ཚུགསཔ་སྨོ?

བཀྲམ་སྤེལ་པ་ལེགས་ཤོམ་ཅིག་གིས་ མགུ་ཏོ་བཟོ་ནི་ལས་ལྷག་སྟེ་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱི་མཐར་འཁྱོལ་ལུ་ ངོ་མ་རང་ བརྩི་མཐོང་ཡོད་མི་ བཟོ་གྲྭ་ཅིག་ལས་ རེ་བ་བསྐྱེད་དགོཔ་འདི་ ནཱ་ལུ་ཨིན།

དེ་ཚུ་གིས་ ཁྱོད་ལུ་ རིན་གོང་མཐོ་བའི་འཛོལ་བ་ཚུ་ བཀག་ཐབས་ལུ་ ཕན་ཐོགས།

ཁྱོད་ཀྱིས་ཨེ་མ་ཛོན་ནང་ལུ་ མགུ་ཏོ་བཙོང་དགོ་ཟེར་སླབ་གེ། བཟོ་གྲྭ་འདི་ FBA ཉམས་མྱོང་ཡོད་མི་ཅིག་གིས་ མགུ་ཏོ་གིས་ སྐྱེལ་འདྲེན་འབད་བའི་སྐབས་ ས་སྟོང་ལེ་ཤ་ཅིག་རང་ འབགཔ་ཨིནམ་ཤེས། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།

ཁྱོད་ཀྱི་དམིགས་གཏད་ཚོང་ལམ་ལུ་ ལག་ཁྱེར་ག་ཅི་དགོཔ་ཨིན་ན་ ཁོང་གིས་ཡང་ཤེས། ཇར་མ་ནི་ལུ་བཙོང་ནི་ཨིན་ན? ཁྱོད་ལུ་ཨོ་ཨི་ཀོ་-ཊེགསི་དགོཔ་ཨིན། ཡུ་ཨེས་ལུ་བཙོང་ནི་ཨིན་ན? CertiPUR-ཡུ་ཨེས་གནད་དོན། བཟོ་གྲྭ་ལེགས་ཤོམ་ཅིག་ནང་ ལག་ཁྱེར་འདི་ཚུ་ ཧེ་མ་ལས་རང་ ཡོདཔ་ལས་ ཁྱོད་ར་གིས་ རྩིས་རྐྱབ་དགོཔ་མེདཔ་མ་ཚད་ བརྟག་དཔྱད་གསརཔ་གི་དོན་ལུ་ ཏི་རུ་ཡང་ སྤྲོད་དགོཔ་མེདཔ་ཨིན།

ཁྱོད་ཀྱི་ཚོང་རྟགས་འདི་ཁྱད་རིག་ཅན་སྦེ་བཟོཝ་ཨིན།

མི་ག་ར་གིས་ གྱིབ་ཤོག་ནང་ མགུ་ཏོག་དཀརཔོ་ གཙང་མ་ཅིག་ བཙོང་ཚུགས། དེ་ཡང་ ཅ་ཆས་ཅིག་ཨིན་མི་ ཚོང་རྟགས་ - མེན་པར་ ཅ་ཆས་ཚུ་གིས་ གོང་ཚད་རྐྱངམ་གཅིག་ལུ་ དོ་འགྲན་འབདཝ་ཨིན།

བཟོ་གྲྭ་ལེགས་ཤོམ་ཅིག་གིས་ བརྡ་མཚོན་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན། འདི་ཚུ་གིས་ ཁྱོད་རའི་ཐོན་སྐྱེད་འདི་ ཚོང་མགྲོན་པ་འདི་ གཉིད་མ་ལོག་པའི་ཧེ་མ་ལས་ གོང་ཚད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ མྱོང་བཅུགཔ་ཨིན། དེ་ལས་ གོང་ཚད་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་ མཐོང་སྣང་ཟེར་མི་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་ གོང་ཚད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ བཏབ་ཚུགས་ཟེར་ཨིན།

ཁོང་ཁྱོད་དང་མཉམ་དུ་འཚར་ལོངས།

ཁྱོད་ཀྱི་བཀའ་རྒྱ་དང་པོ་འདི་ ༢༠༠ རྐྱངམ་གཅིག་འོང་། དེ་ལེགས་ཤོམ་ཨིན། བཟོ་གྲྭ་ལེགས་ཤོམ་ཅིག་གིས་ ཚོད་བརྟག་བཀའ་རྒྱ་ཆུང་ཀུ་ཚུ་ ངོས་ལེན་འབད་དེ་ ཉོ་མི་གསརཔ་ཚུ་ལུ་ གལ་ཅན་སྦེ་ བརྩི་འཇོག་འབདཝ་ཨིན། - ག་ཅི་འབད་ཟེར་བ་ཅིན་ ད་རེས་ནངས་པའི་ བཀའ་རྒྱ་༢༠༠ འདི་ ཐོན་སྐྱེད་འདི་ མཐར་འཁྱོལ་བྱུང་པ་ཅིན་ ཟླ་རིམ་བཀའ་རྒྱ་༥༠༠༠ ལུ་འགྱུར་ཚུགས་ཟེར་ ཤེསཔ་ཨིན།

ཁྱོད་ཀྱི་བཀའ་རྒྱ་གི་ཚད་གཞི་རྐྱངམ་ཅིག་མེན་པར་ ཁྱོད་ཀྱི་ཚོང་འབྲེལ་འཆར་གཞི་གི་སྐོར་ལས་ དྲི་བ་བཀོད་མི་ བཀྲམ་སྤེལ་པ་ཅིག་འཚོལ། དེ་གིས་ ཁོང་ཆ་ཁྱབ་ དུས་ཡུན་གཅིག་གི་-ཚོང་འབྲེལ་མེན་པར་ དུས་ཡུན་རིངམོ་-མཉམ་འབྲེལ་ལུ་སྤྲོ་བ་ཡོད་པའི་བརྡ་མཚོན་སྟོནམ་ཨིན།

---

༤ བཀའ་རྒྱ་མ་བཏང་པའི་ཧེ་མ་ ཉོ་མི་ཚུ་གིས་ དྲི་བ།

བཟོ་གྲྭ་གང་རུང་ལུ་དྲི་བ་འཇམ་ཏོང་ཏོ་ལྔ་ཡོད། ཁོང་གི་ལན་ཚུ་གིས་ ལས་སྡེ་གི་གསལ་སྡུད་དང་ ཡང་ན་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ སྐད་ཆ་ཚུ་ལས་ མངམ་སྦེ་ སླབ་འོང་།

"ཁྱོད་ཀྱི་བཟོ་གྲྭ་འདི་བརྙན་འཕྲིན་ཐོག་ལས་ང་ལུ་སྟོན་ཚུགས་ག?"

ལན་འདི་མེན་པ་ཅིན་ ལམ་འགྱོ་དགོ། སྤྱི་ལོ་༢༠༢༦ ལུ་ བཟོ་གྲྭ་ངོ་མ་ཅིག་གིས་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ བརྡ་དོན་བརྒྱུད་དེ་ འགྱོ་མ་ཚུགས་པའི་ རྒྱུ་མཚན་མེདཔ་ཨིན་པས། ཁྱོད་ཀྱིས་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་ཐིག་དང་ ཅ་ཆས་གསོག་འཇོག་འབད་སའི་ས་ཁོངས་ དེ་ལས་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ ཐོན་སྐྱེད་མཇུག་བསྡུ་མི་འདི་ བསྡུ་སྒྲིག་འབད་བའི་བསྒང་ཡོད་མི་འདི་ བལྟ་དགོ་མནོཝ་མས། སྐར་མ་ལྔ་-འབོད་བརྡ་འདི་གིས་ ཁྱོད་ལུ་ཟླཝ་ལས་བཅད་དེ་ དཀའ་ངལ་ཚུ་ སྐྱོབ་ཚུགས།

"ད་ལྟོ་ཁྱོད་ཀྱི་མགུ་ཏོ་ཚུ་ལུ་ ལག་ཁྱེར་ག་ཅི་ཡོདཔ་སྨོ?"

མིང་ཚིག་ "right now" - མེན་པར་ "ང་བཅས་ཀྱིས་ཁོང་ཚུ་ཐོབ་ཚུགས།" ཧེ་མ་ལས་ CertiPUR-US ཡང་ན་ OEKO-TEX ལག་ཁྱེར་ཡོད་མི་བཟོ་གྲྭ་ཅིག་གིས་ བསྟར་སྤྱོད་ནང་ མ་རྩ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན། བཟོ་གྲྭ་ཅིག་གིས་ "ཁྱོད་ཀྱིས་བཀའ་རྒྱ་བཏང་པའི་ཤུལ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ལག་ཁྱེར་གྱི་དོན་ལུ་ ཞུ་ཡིག་བཙུགས་ཚུགས་" ཟེར་སླབ་མི་འདི་གིས་ ཁོང་གི་གྲ་སྒྲིག་མེད་མི་ལུ་བརྟེན་ ཁྱོད་ལུ་ ཏི་རུ་སྤྲོད་དགོཔ་སྦེ་ སླབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།

"དཔེ་ཚད་ཅིག་དང་པ་ཐོབ་ཚུགས་ག? དུས་ཡུན་ག་དེམ་ཅིག་འགོར་འོང་ག?"

རྟག་བུ་རང་ དཔེ་ཚད་ཅིག་ཐོབ། རས་ཆ་ལུ་འཆང་། སྔས་མགོ་དྲི་མ་བཏང་། འབད་ཚུགས་པ་ཅིན་ དེ་གུ་ཉལ་དགོ། བཟོ་གྲྭ་ལེགས་ཤོམ་ཅིག་གིས་ དཔེ་ཚད་ཚུ་ བདུན་ཕྲག་གཅིག་ལས་གཉིས་ཀྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན། དེ་ལས་རིངམོ་གིས་ དེ་ཚུ་ མང་དྲགས་སྦེ་ ཡང་ན་ གོ་རིམ་མེདཔ་སྦེ་ བསམ་འཆར་བཀོདཔ་ཨིན།

"ངའི་བཀའ་རྒྱ་ནང་ མགུ་ཏོ་ལ་ལུ་ཅིག་ སྐྱོན་ཡོད་པ་ཅིན་ ག་ཅི་འབྱུང་འོང་ག?"

ལན་འདི་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ཉོན། ཁྱད་རིག་ཅན་གྱི་བཟོ་གྲྭ་ཅིག་ལུ་ སྲིད་བྱུས་གསལ་ཏོག་ཏོ་ {{༡}} འོང་ནི་ཨིན་ དཔེར་ན་ "ང་བཅས་ཀྱིས་ བཀའ་རྒྱ་གི་བརྒྱ་ཆ་༢ ལས་ལྷག་སྟེ་ སྐྱོན་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་གང་རུང་ཅིག་ ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།" གསལ་ཏོག་ཏོ་མེད་པའི་ལན་ "ཚ་གྱང་མ་ལང་ ང་བཅས་ཀྱི་སྤུས་ཚད་ལེགས་ཤོམ་ཡོད་" ཟེར་མི་འདི་ སྲིད་བྱུས་མེན།

"ངའི་དམིགས་གཏད་ཚོང་ཁང་ནང་ ཚོང་མགྲོན་པ་གཞན་ཡོད་ག?"

དཔེར་ན་ - མིང་ཚུ་མེན་པར་ (དེ་ཚུ་སྒེར་དོན་ཨིན་) དེ་འབདཝ་ད་ གནས་སྟངས་ཚུ་དྲིས། "ང་བཅས་ཀྱིས་ ཡུ་ཨེསི་ལུ་བཙོང་མི་ Amazon གི་ཚོང་རྟགས་གསུམ་གྱི་དོན་ལུ་ མགུ་ཏོག་བཟོཝ་ཨིན།" ཡང་ན་ "ང་བཅས་ཀྱིས་ "ཇར་མ་ནི་ལུ་ ཟ་ཁང་རྒྱུན་རིམ་བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན།" འདི་གིས་ ཁོང་གིས་ ཁྱོད་ཀྱི་ཁྲོམ་གྱི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ཧ་གོ་ཚུགསཔ་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།

---

༥ དཀའ་ངལ་ཚུ་ ཏི་རུ་མ་བཏང་པའི་ཧེ་མ་ ག་དེ་སྦེ་ ཤེས་ཚུགསཔ་སྨོ?

ཉེན་བརྡའི་བརྡ་རྟགས་ཁ་ཤས་མངོན་གསལ་དོད་པོ་ཡོད། གཞན་ཚུ་ ཁྱོད་རའི་ཐོན་སྐྱེད་འགོ་བཙུགས་ནི་ལུ་ སེམས་དགའ་བའི་སྐབས་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ བརྗེད་འོང་། ནཱ་ལུ་བལྟ་དགོཔ་འདི་ཡོད།

གོང་ཚད་འདི་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་མཐོངམ་ཨིན།

བཟོ་གྲྭ་གསུམ་གྱིས་ མགུ་ཏོ་རེ་ལུ་ མགུ་ཏོ་རེ་ལུ་ ༡༨ རེ་དང་ བཞི་པ་གཅིག་གིས་ མགུ་ཏོ་རེ་ལུ་ ༡༨ རེ་དང་ མགུ་ཏོ་བཞི་པ་༡༡ དེ་ཅིག་ བཀོད་པ་ཅིན་ ག་ཅི་ཅིག་ སོ་སོ་སྦེ་ འགྱོཝ་ཨིན། གཅིག་བྱས་ན་ཕོམ་མཐུག་ཚད་དམའ་བ་འོང་། གཅིག་བྱས་ན་ཁ་དོག་རྒྱུ་ཆ་འདི་ཁེ་ཏོག་ཏོ་འོང་། གཅིག་འབད་བ་ཅིན་ ལག་ཁྱེར་ཚུ་མེདཔ་འོང་། ཁེ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་ལུ་ ཁོང་གི་གོང་ཚད་འདི་ ག་ཅི་འབད་ མར་ཕབ་འགྱོ་ཡི་ག་ ངེས་བདེན་སྦེ་ འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ་བཅུག། ག་དེ་ཅིག་འབད་ ཁོང་གི་ལན་འདི་ དམིགས་བསལ་མེད་པར་ "ང་བཅས་ལུ་ཟད་འགྲོ་ཉུང་སུ་ཡོད་" ཨིན་པ་ཅིན་ དོགས་པ་ཆགས་དགོ།

བརྡ་སྤྲོད་འགོར་པོའམ་མགོ་རྙོག་ཅན།

བདུན་ཕྲག་གཅིག་གི་ཕྱི་རུ་ དྲི་དཔྱད་གཏང་ཞིནམ་ལས་ ལན་ག་དེམ་ཅིག་ཐོབ་ཨིན་ན་ བལྟ། ཕྱིར་ཚོང་བཟོ་གྲྭ་ལེགས་ཤོམ་ཚུ་གིས་ ཚོང་འབྲེལ་ཉིནམ་གཅིག་གི་ནང་འཁོད་ལུ་ ལན་གསལ་འབདཝ་ཨིན། དྲི་བ་རེ་རེ་གིས་ ཉིནམ་གསུམ་དང་ རྗེས་འཇུག་-ལེ་ཤ་ཅིག་འགོརཝ་ཨིན་པ་ཅིན་ བཀའ་རྒྱ་ཅིག་ནང་ དཀའ་ངལ་ངོ་མ་བྱུང་པའི་སྐབས་ སེམས་ཕམ་བྱུང་མི་འདི་ མནོ་བསམ་གཏང་།

ཁོང་གིས་ནམ་ཡང་ "ང་བཅས་ཀྱིས་དེ་སྦེ་འབད་མི་ཚུགས།"

བཟོ་གྲྭ་གཅིག་གིས་ཡང་ ག་ར་འབད་མི་ཚུགས། གལ་སྲིད་ བཀྲམ་སྤེལ་པ་ཅིག་གིས་ ཞུ་བ་ག་ར་ལུ་ ཨིན་མས་ཟེར་སླབ་པ་ཅིན་ - སྲོལ་སྒྲིག་དབྱིབས་དང་ མ་འདྲ་བའི་རྒྱུ་ཆ་ འབད་མ་ཚུགས་པའི་དུས་ཚོད་ - དེ་ཚུ་གིས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཉན་དགོ་མནོ་མི་འདི་ སླབ་འོང་། བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ཆ་རོགས་ཅིག་གིས་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྐབས་ "འདི་ང་བཅས་ཀྱི་སྟོབས་ཤུགས་མེན་རུང་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ག་ཅི་འབད་ཚུགས་ག་ཟེར་སླབ་ཨིན།"

 

---

༦ སྤྱིར་བཏང་གི་བཀོད་སྒྲིག་དུས་ཚོད་འདི་ག་དེ་སྦེ་མཐོངམ་སྨོ?

ཁྱོད་ཀྱི་བརྡ་འཕྲིན་འགོ་དང་པ་ལས་ ཅ་ཆས་ཚུ་ཐོབ་ཚུན་ཚོད་ རེ་བ་བསྐྱེད་དགོ་པའི་ དངོས་གནས་ཀྱི་པར་འདི་ འདི་ནང་ཡོདཔ་ཨིན།

རིམ༌པ	དུས་ཡུན་ག་ཚོད་འགོར།	ཁྱོད་ཀྱིས་ག་ཅི་འབདཝ་སྨོ?
འདྲི་དཔྱད་གཏང་ གོང་ཚད་ཐོབ།	༡-༣ ཉིནམ།	ཁྱོད་ལུ་དགོ་མི་འདི་འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ། གོང་ཚད་ཚོད་དཔག་ཐོབ།
དཔེ་ཚད་ཅིག་བཟོ་ཐོབ།	བདུན་ཕྲག་ ༡-༢ བར།	བཟོ་གྲྭ་གིས་དཔེ་ཚད་བཟོ་སྟེ་ ཁྱོད་ལུ་གཏངམ་ཨིན།
དཔེ་ཚད་བརྟག་དཔྱད།	ཉིན་གྲངས་ ༣-༥ བར།	དེ་གུ་གཉིད་ལོག་སྟེ་ རས་ཆ་བརྟག་དཔྱད་འབད་དེ་ དྲི་མ་བརྟག་དཔྱད་འབད།
ཐོན་སྐྱེད་ཆ་ཚང་།	བདུན་ཕྲག་ ༣-༥ བར།	བཟོ་གྲྭ་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་བཀའ་རྒྱ་ཆ་ཚང་བཟོ་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན།
སྤུས་ཚད་ཞིབ་དཔྱད།	ཉིན2-3བར།	གསུམ་པ་-ཕྱོགས་ཀྱི་ཞིབ་བཤེར་ཡང་ན་བཟོ་གྲྭའི་QCསྙན་ཞུ།
རྒྱ་མཚོའི་གྲུ་གཟིངས།	བདུན་ཕྲག་ ༤-༦ བར།	ཅ་དངོས་ཚུ་ རྒྱ་ནག་ལས་ འགྲོ་ཡུལ་གྲུ་ཁ་ཚུན་ འགྲོ་འགྲུལ་འབད་ནི།

བརྡ་འཕྲིན་འགོ་དང་པ་ལས་ མགུ་ཏོ་ཐོབ་ཚུན་ཚོད་ ཧ་ལམ་ཟླཝ་གཉིས་ལས་གསུམ་གྱི་བར་ན།

དུས་ཚོད་ཐིག་འདི་གིས་-ཐེངས་དང་པ་ཉོ་མི་ལ་ལོ་ཅིག་ཧ་ལས་བཅུགཔ་ཨིན། ཁྱོད་རའི་འགོ་བཙུགས་ཚེས་གྲངས་འདི་དང་འཁྲིལ་ཏེ་འཆར་གཞི་བརྩམ། ངལ་གསོའི་དུས་ཚོད་ནང་ སྤྱི་ཟླ་༡༠ པའི་ནང་ མགུ་ཏོ་དགོ་པ་ཅིན་ བཟོ་གྲྭ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ སྤྱི་ཟླ་༧ པ་ལས་ མ་འགྱོ་བར་ ཁ་སླབ་འགོ་བཙུགས།

 

---

FAQ

དྲི་བ། ངའི་ངོ་རྟགས་དང་ཚོང་རྟགས་འདི་ མལ་ཁྲི་གུ་བཀལ་ཚུགས་ག?

ཨིན་ ཧ་ལམ་བཟོ་གྲྭ་ག་ར་གིས་ འདི་བྱིནམ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱོད་རའི་ལས་རྟགས་ཡིག་སྣོད་འདི་བྱིན་ཞིནམ་ལས་ ཁོང་གིས་ མགུ་ཏོ་གི་ཁ་དོག་དང་ ཐུམ་སྒྲིལ་ ཡང་ན་ གཉིས་ཆ་ར་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཡང་ན་ ཐགས་འཐག་འོང་། སྤྱིར་བཏང་ལུ་ བཀའ་རྒྱ་དང་པ་གི་དོན་ལུ་ གཞི་བཙུགས་ཀྱི་འཐུས་ཆུང་ཀུ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།

དྲི་བ། སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་གོང་ཚད་ག་དེམ་ཅིག་ཡོདཔ་སྨོ?

འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་ཁས་ལེན་འབད་མི་སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་གནས་ཚིག་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། FOB ཟེར་མི་འདི་ བཟོ་གྲྭ་འདི་གིས་ ཅ་ཆས་ཚུ་ རྒྱ་ནག་གི་གྲུ་ཁ་ - ལུ་ གྲུ་ནང་མ་ལྷོད་ཚུན་ཚོད་ ག་ར་འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཨིན། བཟོ་གྲྭ་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་ ཁྱོད་ལུ་མེད་པ་ཅིན་ སྐྱེལ་འདྲེན་འབད་མི་ཚུ་ གྲོས་འཆར་བཀོད་ཚུགས། སྤྱི་ལོ་༢༠༢༦ལུ་ ཡུ་ཨེསི་གི་ནུབ་མཚོའི་མཐའ་མ་ལུ་ ཕིཏ་༢༠འབད་མི་ ཚད་ལྡན་གྱི་དོས་ཆས་ཚུ་གི་དོན་ལས་ འཆར་དངུལ་ཧ་ལམ་༣༠༠༠ལས་༣༠༠༠ལས་༣༠༠༠ལས་༥༠༠༠གི་བར་ན་གནས་ནི་ཨིན་མས།

དྲི་བ། དཔེ་ཚད་འདི་ལུ་དགའ་མ་བཏུབ་པ་ཅིན་ག་དེ་སྦེ་སྨོ?

དེ་ཡང་ སྤྱིར་བཏང་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ག་ཅི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན་ བཟོ་གྲྭ་ལུ་སླབ། - བརྟན་ཏོག་ཏོ་དང་ མཉེན་དྲགས་ ཁ་དོག་སོ་སོ་ ག་ཅི་རང་འབད་རུང་། བཟོ་གྲྭ་ཁང་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དེ་ དཔེ་ཚད་གཉིས་པ་བཏང་འོང་། གནས་རིམ་འདི་ནང་ བརྡ་སྤྲོད་ལེགས་ཤོམ་འབད་མི་འདི་གིས་ ཤུལ་ལས་ རྣམ་རྟོག་ངན་པ་ཚུ་ བཀག་ཚུགས།

དྲི་བ། ག་དེ་སྦེ་སྤྲོད་དགོཔ་སྨོ? རྒྱ་ནག་གི་བཟོ་གྲྭ་ཅིག་ལུ་ ཏི་རུ་གཏང་ནི་འདི་ ཉེན་སྲུང་ཡོདཔ་ཨིན་ན?

བདེན་དཔྱད་འབད་ཡོད་པའི་ཚོང་འབྲེལ་དངུལ་ཁང་རྩིས་ཁྲ་ནང་ རྒྱུན་ཐག་སྤྲོད་ནི་དང་ ཡང་ན་ ཨ་ལི་བ་བ་བཟུམ་གྱི་ སྟེགས་བུ་ཚུ་ནང་ ཚོང་འབྲེལ་ངེས་གཏན་ཞབས་ཏོག་ཚུ་བཟུམ་གྱི་ ཉེན་སྲུང་ཅན་གྱི་ དངུལ་སྤྲོད་ཐབས་ལམ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ།

 

---

མཇུག༌དོན

དྲན་ཤེས་ཕོམ་མགུ་ཏོ་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་འཚོལ་ནི་འདི་ སེམས་ཁར་ཕོག་དགོཔ་མེད། ལྡེ་མིག་འདི་ ཚོང་འབྲེལ་འབད་ནི་རྐྱངམ་ཅིག་མེན་པར་ མཐུན་ལམ་བཟོ་ནི་བཟུམ་སྦེ་ བརྩི་འཇོག་འབད་ནི་འདི་ཨིན། བཟོ་གྲྭའི་མཉམ་འབྲེལ་པ་ལེགས་ཤོམ་ཅིག་གིས་ ཁྱོད་ལུ་ སྐྱེལ་འདྲེན་འབད་བའི་སྐབས་ ཏི་རུ་གསོག་འཇོག་འབདཝ་མ་ཚད་ ལོག་འོང་ནི་ལས་ བཀག་ཐབས་འབདཝ་ཨིན།

ཁྱོད་ཀྱི་ཚོང་མགྲོན་པ་ག་ཨིན་ན་དང་ ཁོང་ལུ་ག་ཅི་དགོཔ་ཨིན་ན་ གསལ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ འགོ་བཙུགས། དཔེ་ཚད་བཀོད་སྒྲིག་འབད། གོང་གསལ་དྲི་བ་ལྔ་འདི་དྲིས། དེ་ལས་ ཁྱོད་རའི་ མཆིནམ་ - ལུ་ བློ་གཏད་བསྐྱེད། ཚོང་འབྲེལ་གྱི་བྱ་རིམ་ནང་ བརྒྱུད་འབྲེལ་འདི་ མར་ཕབ་འགྱོ་བ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཏི་རུ་སྤྲོད་པའི་ཤུལ་ལས་ དེ་གིས་ མགུ་སྐོར་རྐྱབ་སྟེ་ ཡར་དྲག་མི་འགྱོ།

ཕོ་ཚོད་ཀྱི་ལཱ་འདི་ གོམ་འགྱོ་ནི་ཨིན་ན?[ང་ཚོའི་སྡེ་ཚན་དང་འབྲེལ་བ་འཐབ།] རིན་མེད་གྲོས་བསྟུན་ཆེད་དུ། ཁྱོད་རའི་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་སྐོར་ལས་ ང་བཅས་ལུ་སླབ་ཞིནམ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ དཔེ་ཚད་དང་ གོང་ཚད་ དེ་ལས་ ཁྱོད་རའི་དམིགས་ཡུལ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ དུས་ཚོད་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ ཁྱོད་རའི་གདམ་ཁ་ཚུ་ - བརྒྱུད་དེ་ ཁྱོད་ལུ་འགྱོ་བཅུག་འོང་། གནོན་ཤུགས་མེད་ སྐད་ཆ་མེད་ ལན་དྲང་པོ་རྐྱངམ་གཅིག།